[Andrés]

Te he enviado un MP.

[Weismann]

Gracias, ya lo he recibido.

[gianmanzana]

[*] [serie] Digimon tamers (cualquier fansub)
Me acorde que en el doblaje latino pusieron muchas palabras y referencias mexicanas y no me gusta que hagan eso.

[Andrés]

Peor sería que usasen un español "neutro".

[Khaas]

El español neutro son los padres.

[gianmanzana]

Yo me acuerdo bien en una parte que dicen "ni el chapulin colorado podra ayudarnos". Osea ¿que tiene que ver chespirito? Tendria mas logica "superman" o algo asi. Me saca eso. Ni hablar la referencias a los tacos o cosas asi -_-
Punto negativo al doblaje (?)

[Paradox]

A mi por lo general me gusta que le pongan modismos mexicanos (?) Siempre me sacan una risa.

[Edlandrez]

(20 Dec 2014)gianmanzana escribió:  Yo me acuerdo bien en una parte que dicen "ni el chapulin colorado podra ayudarnos". Osea ¿que tiene que ver chespirito? Tendria mas logica "superman" o algo asi. Me saca eso. Ni hablar la referencias a los tacos o cosas asi -_-
Punto negativo al doblaje (?)

Por un mundo sin chapulines, ni supermanes o algo asi...

[Khaas]

[*][Serie]Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai. (lo mejor obviamente)

[Paradox]

(21 Dec 2014)Khaas escribió:  [*][Serie]Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai. (lo mejor obviamente)

Ya hay varias versiones aquí...