[Vhs Animé]

Ofrezco anime de terror de los años 80 para subtitular los subtitulos no los encuentro en niguna parte,para alguien que lo quiera subtitular lo subo a 4 shared .Aqui hay un primer capitulo :https://www.youtube.com/watch?v=Iqemui8A-4w&t=180s

[Brandon]

Te refieres a ¿esto?.

[Ernesto]

(17 Feb 2017)Vhs Animé escribió:  Ofrezco anime de terror de los años 80 para subtitular los subtitulos no los encuentro en niguna parte,para alguien que lo quiera subtitular lo subo a 4 shared .Aqui hay un primer capitulo :https://www.youtube.com/watch?v=Iqemui8A-4w&t=180s

Los subtítulos no lo encuentra en ninguna parte porque si ni siquiera está traducida al inglés. Así que difícilmente alguien lo traduzca al castellano a menos que sepa japo y tenga tiempo.

Tampoco hay que obviar el hecho de que no hay dvdisos de esa cosa... y trabajar con las raws de arr como que no.

Mi pronóstico: Esa serie subtitulada al castellano o que un "fansub" la trabaje en "condiciones" tiene una probabilidad de 0.00000000000000000000000000000000000000000000000000001%

No pierda el tiempo ofreciendo cosas de lo que no hay.

(17 Feb 2017)Brandon escribió:  Te refieres a ¿esto?.

No. Esa es la versión H de 2 ovas, lo que el chavo busca es la serie no-H de 41 eps.

[Vhs Animé]

(17 Feb 2017)Brandon escribió:  Te refieres a ¿esto?.

Nop amigo es solo un alcance de nombre,es una version no hentai

---

(17 Feb 2017)Ernesto escribió:  

(17 Feb 2017)Vhs Animé escribió:  Ofrezco anime de terror de los años 80 para subtitular los subtitulos no los encuentro en niguna parte,para alguien que lo quiera subtitular lo subo a 4 shared .Aqui hay un primer capitulo :https://www.youtube.com/watch?v=Iqemui8A-4w&t=180s

Los subtítulos no lo encuentra en ninguna parte porque si ni siquiera está traducida al inglés. Así que difícilmente alguien lo traduzca al castellano a menos que sepa japo y tenga tiempo.

Tampoco hay que obviar el hecho de que no hay dvdisos de esa cosa... y trabajar con las raws de arr como que no.

Mi pronóstico: Esa serie subtitulada al castellano o que un "fansub" la trabaje en "condiciones" tiene una probabilidad de 0.00000000000000000000000000000000000000000000000000001%

No pierda el tiempo ofreciendo cosas de lo que no hay.

(17 Feb 2017)Brandon escribió:  Te refieres a ¿esto?.

No. Esa es la versión H de 2 ovas, lo que el chavo busca es la serie no-H de 41 eps.

Asi es no está traducida al ingles,pero para tu información hay animes que han traducido y subtitulado al español a partir del audio japones,asi que,que pena por ti, no seas pesimista,siempre hay posibilidades.

[Ernesto]

(18 Feb 2017)Vhs Animé escribió:  

(17 Feb 2017)Brandon escribió:  Te refieres a ¿esto?.

Nop amigo es solo un alcance de nombre,es una version no hentai

---

(17 Feb 2017)Ernesto escribió:  

(17 Feb 2017)Vhs Animé escribió:  Ofrezco anime de terror de los años 80 para subtitular los subtitulos no los encuentro en niguna parte,para alguien que lo quiera subtitular lo subo a 4 shared .Aqui hay un primer capitulo :https://www.youtube.com/watch?v=Iqemui8A-4w&t=180s

Los subtítulos no lo encuentra en ninguna parte porque si ni siquiera está traducida al inglés. Así que difícilmente alguien lo traduzca al castellano a menos que sepa japo y tenga tiempo.

Tampoco hay que obviar el hecho de que no hay dvdisos de esa cosa... y trabajar con las raws de arr como que no.

Mi pronóstico: Esa serie subtitulada al castellano o que un "fansub" la trabaje en "condiciones" tiene una probabilidad de 0.00000000000000000000000000000000000000000000000000001%

No pierda el tiempo ofreciendo cosas de lo que no hay.

(17 Feb 2017)Brandon escribió:  Te refieres a ¿esto?.

No. Esa es la versión H de 2 ovas, lo que el chavo busca es la serie no-H de 41 eps.

Asi es no está traducida al ingles,pero para tu información hay animes que han traducido y subtitulado al español a partir del audio japones,asi que,que pena por ti, no seas pesimista,siempre hay posibilidades.

1. Mencióname al menos 5 animes que hayan sido traducidos al español y que no estén en inglés.
2. ¿Cuándo he dicho que no hay posibilidades?
3. Usted utiliza las comas de una forma no adecuada.

[Vhs Animé]

(18 Feb 2017)Ernesto escribió:  

(18 Feb 2017)Vhs Animé escribió:  

(17 Feb 2017)Brandon escribió:  Te refieres a ¿esto?.

Nop amigo es solo un alcance de nombre,es una version no hentai

---

(17 Feb 2017)Ernesto escribió:  

(17 Feb 2017)Vhs Animé escribió:  Ofrezco anime de terror de los años 80 para subtitular los subtitulos no los encuentro en niguna parte,para alguien que lo quiera subtitular lo subo a 4 shared .Aqui hay un primer capitulo :https://www.youtube.com/watch?v=Iqemui8A-4w&t=180s

Los subtítulos no lo encuentra en ninguna parte porque si ni siquiera está traducida al inglés. Así que difícilmente alguien lo traduzca al castellano a menos que sepa japo y tenga tiempo.

Tampoco hay que obviar el hecho de que no hay dvdisos de esa cosa... y trabajar con las raws de arr como que no.

Mi pronóstico: Esa serie subtitulada al castellano o que un "fansub" la trabaje en "condiciones" tiene una probabilidad de 0.00000000000000000000000000000000000000000000000000001%

No pierda el tiempo ofreciendo cosas de lo que no hay.

(17 Feb 2017)Brandon escribió:  Te refieres a ¿esto?.

No. Esa es la versión H de 2 ovas, lo que el chavo busca es la serie no-H de 41 eps.

Asi es no está traducida al ingles,pero para tu información hay animes que han traducido y subtitulado al español a partir del audio japones,asi que,que pena por ti, no seas pesimista,siempre hay posibilidades.

1. Mencióname al menos 5 animes que hayan sido traducidos al español y que no estén en inglés.
2. ¿Cuándo he dicho que no hay posibilidades?
3. Usted utiliza las comas de una forma no adecuada.

jajajajajjajaj! Espero que entienda bien esto, pequeño hombresillo del ciberespacio.
1.No me pondré a discutir con usted
2.No voy a darle pruebas ni explicaciones (no tengo porqué ni para qué hacerlo)
3.Mejor encomiendese y calmese que ni usted me conoce, ni yo tampoco,ni me interesa

Auf Wiedersehen!!

[Haru_23]

No hace falta quotear todo.
Lo que pides es casi imposible, ya que muy pocos son los que pueden traducir desde el japones.

[CrazyRo]

El día que alguien quiera traducir algo que alguien random quieren en el foro paso pack para todos. Vamos, ¿traducir desde el japo desde cero algo porque alguien lo pide? Suerte igual con lo tuyo, pero no se vayan de tema, si hay flame que sea del bueno.

[Ojo del Deseo]

(22 Feb 2017)CrazyRo escribió:  El día que alguien quiera traducir algo que alguien random quieren en el foro paso pack para todos.

Papu, yo no sé una mierda de japonés, pero te traduzco esto al toque.

[Maka]

Conozco a varios fansubbers que saben japones y han traducido al español; una cosa es segura, no lo harán porque alguien lo "ofreció" en un foro de anime. Tu única posibilidad más realista es que contrates a un traductor.

"para alguien que lo quiera subtitular lo subo a 4 shared" no hace falta que lo subas, está completo en un tracker de anime pero nadie lo ha trabajado, así que una lástima...